Fue el mismo Paul McCartney quien contó recientemente en una entrevista la curiosa historia de como este hecho se dio.
Mencionar a The Beatles y a Bob Dylan en una misma oración es digno de ser algo épico.
Dos de los más influyentes artistas en la historia de la música. Incluso Dylan puede presumir de ser de los pocos músicos en poseer un Premio Nobel gracias a sus bellas y poéticas letras.
Aunque esta vez no hablaremos de su legado en la industria, sino de uno de los sucesos más curiosos e inimaginables que han ocurrido.
Si creías que ya todo estaba revelado sobre estos dos monstruos, quédate, porque seguro no conocías esto que contaremos.
En una entrevista realizada por la cadena inglesa BBC en su plataforma de radio, el multi-instrumentalista y exmiembro de The Beatles, Sir Paul McCartney, reveló el primer acercamiento de la mítica banda de Liverpool con el cannabis.
Justo cuando hablaba de «Got to Get You Into My Life«, tema lanzado en 1966 en su séptimo álbum, «Revolver», McCartney contó la anécdota de como llegó a inspirarse para esa canción:
«Nos presentaron la hierba cuando estábamos en los Estados Unidos, y nos voló la cabeza. Exactamente lo que sucedió es que estábamos en la suite de nuestro hotel, tal vez en Nueva York, alrededor del verano de 1964. Bob Dylan se dio la vuelta con su roadie (staff), el tipo de persona que es más que un roadie: un asistente, un amigo, un compañero… Acababa de lanzar ‘Another Side of Bob Dylan’ y estábamos bebiendo, como de costumbre, haciendo una pequeña fiesta”.
Luego de intercambiar algunas palabras y conforme la fiesta iba avanzando, el estadounidense desapareció de la habitación:
«Pensamos que tal vez había ido al baño, pero luego Ringo apareció un poco raro y dijo: ‘¡Acabo de estar con Bob y tiene un poco de marihuana!».
Y ahí estaba, Ringo Starr presumiendo frente a sus tres compañeros que había fumado por primera vez un porro.
Cuando le preguntaron que como se sentía, el baterista solo alcanzó a balbusear:
«El techo se está moviendo. Está bajando».
Estas simples palabras bastaron para que John Lennon, Paul McCartney y George Harrison saltaran del sofá en busca de probar un poco de aquel elixir.
Una vez estando con Bob, comenzaron a dar las primeras bocanadas. Contrario a lo que ellos creían, aquel mágico efecto no estaba dando frutos:
«Esperábamos algo instantáneo, así que seguimos resoplando y diciendo: ‘No está funcionando, ¿verdad?’ Y de repente, estaba funcionando y estábamos riendo, riéndonos el uno del otro. Recuerdo a George tratando de escapar, y yo estaba corriendo detrás de él. Fue divertido, como una persecución de dibujos animados. Pensamos, ‘Wow, esto es increíble’.»
Fue ahí que The Fab Four conoció los efectos que esta planta provee a los sentidos. A partir de ahí, fue un recurrente entre los intérpretes y se convirtió en el habitual a la hora de ensayar y convivir:
«Y así se convirtió en parte de nuestro repertorio a partir de entonces. ¿Cómo conseguimos la marihuana? A decir verdad, simplemente apareció. Había ciertas personas de las que se podía conseguir, solo tenía que saber quién había”.
A raíz de esta anécdota y del significado que adquirió la marihuana en sus vidas, Paul decidió darle un valor agregado en sus letras, inmortalizando aquel momento en una canción.
Finalmente, «Got to Get You Into My Life» no es una letra que hable sobre el amor:
«Así que esta canción es mi oda a la marihuana. Fue algo que entró en nuestras vidas y pensé que era una buena idea escribir una canción. Solo yo sabría que estaba hablando de marihuana. Muchos años después, le dije a la gente de qué se trataba, pero cuando hicimos el disco, estaba solo, di un paseo, no sabía lo que iba a encontrar”
Acá te dejamos la letra traducida para que vuelvas a escucharla, pero ahora desde esta óptica.
Definitivamente la estrofa que dice «Dime que estaremos juntos cada día/Quiero que entres en mí» ahora tiene el sentido.
¿Cómo no vimos las pistas?
También te puede interesar:
Cuando supuestamente The Beatles tocó en Argentina – ¡Fue un total engaño!
