El reguetonero colombiano participa en la producción que incluye nuevas versiones del “Black Album” que lanzará próximamente la banda estadunidense.
J Balvin publicó su reversión de “Wherever I May Roam”, el cual es parte del proyecto “The Metallica Blacklist”, en donde diversos artistas de diferentes estilos realizan covers del clásico álbum homónimo de la banda lanzado en 1991, conocido también como “The Black Album”.
La versión en español de J Balvin se mezcla con la melodía original del tema y, en algunos fragmentos con la voz de James Hetfield, vocalista de Metallica.
Prácticamente J Balvin cambió la estructura original de la canción metiéndole su propio estilo urbano.
Y como era de esperarse, diversos fans de la banda y de su género musical (o sea los “metaleros”), no tardaron en demostrar su enojo frente al cover que realizó el artista, pues le metió su toque “urbano” a la canción.
Yo escuchando la colaboración de J Balvin con Metallica 🙄 pic.twitter.com/2RNkjsadaZ
— 𝕴𝖛á𝖓 𝕰𝖘𝖙𝖗𝖆𝖉𝖆 (@Estradamyers) July 21, 2021
Las críticas y los memes no se hicieron esperar.
Los rockeros cuando vean que Metallica hizo una canción con J Balvin pic.twitter.com/BXTkjXS6h2
— Paolo Tanasi (@PaoloTanasi) July 21, 2021
Acabo de escuchar el cover de "Wherever I May Roam" de J Balvin. pic.twitter.com/eD54yjsH0j
— PeliColombianas (@Pelicolombianas) July 21, 2021
Los fans de Metallica después de escuchar el cover de J Balvin:#Metallica #JBalvin pic.twitter.com/E0r8C8JJo1
— Lucy Naye ⚡Just Call me Gene💀 (@gene_d_golden) July 21, 2021
Yo tenía miedo del cover de J Balvin con Metallica, pensé que iba a ser malo…y no me equivoqué….la mejor parte es cuando termina…#NecesitoPeptoBismol 🤢https://t.co/9HY8s6MbDE
— Manuel Tomillo Ch (@ManuelTomilloC) July 22, 2021
Ante tanto disgusto, J Balvin público en su Twitter que la banda de le dio “luz verde” para meterle su propio estilo al cover.
Soy fan te Metallica entonces estoy muy feliz porque mi banda favorita me dio la verde ✅
— J BALVIN (@JBALVIN) July 21, 2021
¿Ustedes que opinan? La verdad hay que darle puntos a Balvin por arriesgarse sabiendo que en su mayoría recibiría malas críticas.